2018-2015

Bibliography of English Language Scholarship on Ezra Pound 

(Assembled and edited by Archie Henderson and Roxana Preda)

2018-2015

BOOKS BY EZRA POUND

1. Pound, Ezra, and Dorothy Pound. Shakespear's Pound: Illuminated Cantos. [2000]. Rpt. by Routledge, 2018, in the series Routledge Revivals.
2. Pound, Ezra. Cathay. A Critical Edition. Ed. Timothy Billings. Foreword by Haun Saussy. Introd. by Christopher Bush. New York: Fordham UP, 2018. Contents: Contents, pp. vii-ix -- Foreword: The Archive of Cathay, by Haun Saussy, pp. xi-xvii, free online -- Introduction: "From the Decipherings," by Christopher Bush, pp. 1-13 -- Editor's Introduction: Cracking the Crib, by Timothy Billings, pp. 15-32 -- Cathay (1915). Front Matter to Cathay, pp. 33-34 -- Song of the Bowmen of Shu, p. 35 -- The Beautiful Toilet, p. 36 -- The River Song, pp. 37-38 -- The River Merchant's Wife: A Letter, p. 39 -- The Jewel Stairs' Grievance, p. 40 -- Poem by the Bridge at Ten-shin, p. 41 -- Lament of the Frontier Guard, p. 42 -- Exile's Letter, pp. 43-45 -- The Seafarer, pp. 46-48 -- Four Poems of Departure: "Light rain is on the light dust," p. 49 -- Separation on the River Kiang, p. 49 -- Taking Leave of a Friend, p. 50 -- Leave-Taking near Shoku, p. 50 -- The City of Choan, p. 51 -- South-Folk in Cold Country, p. 52 -- Back Matter to Cathay, p. 53 -- From Lustra (1916): The Chinese Poems. Additions to Cathay. Sennin Poem by Kakuhaku, p. 57 -- A Ballad of the Mulberry Road, p. 58 -- Old Idea of Choan by Rosoriu, p. 59 -- To-Em-Mei's "The Unmoving Cloud," p. 60 -- Miscellaneous Poems. After Chu Yuan, p. 63- Liu Ch'e, p. 63 -- Fan Piece, For Her Imperial Lord, p. 64 -- Ts'ai Chi'h, p. 64 -- Ancient Wisdom, Rather Cosmic, p. 65 -- Epitaphs, p. 65 -- The Little Review (1918): Two Translations. Dawn on the Mountain, p. 69 -- Wine, p. 69 -- Cribs for Cathay & Other Poems. Editorial Conventions, pp. 73-74 -- Front Matter to Cathay, pp. 75-77 -- Song of the Bowmen of Shu (Classic of Poetry 詩經 167), pp. 78-89 -- The Beautiful Toilet (attrib. Mei Sheng 枚乘), pp. 90-97 -- The River Song (Li Bo 李白), pp. 98-117 -- The River Merchant's Wife: A Letter (Li Bo 李白), pp. 118-132 -- The Jewel Stairs' Grievance (Li Bo 李白), pp. 133-137 -- Poem by the Bridge at Ten-shin (Li Bo 李白), pp. 138-150 -- Lament of the Frontier Guard (Li Bo 李白), pp. 151-160 -- Exile's Letter (Li Bo 李白), pp. 161-192 -- The Seafarer (Anonymous), pp. 193-215 -- Four Poems of Departure. "Light rain is on the light dust," pp. 216-219 -- Separation on the River Kiang (Li Bo 李白), pp. 220-224 -- Taking Leave of a Friend (Li Bo 李白), pp. 225-231 -- Leave-Taking near Shoku (Li Bo 李白), pp. 232-235 -- The City of Choan (Li Bo 李白), pp. 236-242 -- South-Folk in Cold Country (Li Bo 李白), pp. 243-250 -- Back Matter to Cathay, pp. 251-252 -- Sennin Poem by Kakuhaku (Guo Pu 郭璞), pp. 253-260 -- A Ballad of the Mulberry Road (Anonymous), pp. 261-267 -- Old Idea of Choan by Rosoriu (Lu Zhaolin 盧照鄰), pp. 268-276 -- To-Em-Mei's "The Unmoving Cloud" (Tao Yuanming 陶淵明), pp. 277-286 -- After Chu Yuan (屈原 Qu Yuan), pp. 287-296 -- Liu Ch'e (Liu Che 劉徹), pp. 297-299 -- Fan Piece, For Her Imperial Lord (attrib. Ban Jieyu 班婕妤), pp. 300-303 -- Ts'ai Chi'h (Pound), pp. 304-308 -- Ancient Wisdom, Rather Cosmic (Li Bo 李白), pp. 309-314 -- Epitaphs / Fu I (Fu Yi 傅奕) and Li Po (Pound), pp. 315-316 -- Dawn on the Mountain (Wang Wei 王維), pp. 317-319 -- Wine (Li Bo 李白), pp. 320-324 -- Chinese Poetry (1918), pp. 325-331 -- Acknowledgments, pp. 333-335 -- Bibliography, pp. 337-343. Chapter excerpts in lieu of abstracts and here. Chapter previews and here.
3. Pound, Ezra. Posthumous Cantos. Ed. Massimo Bacigalupo. Manchester: Carcanet P, 2015.
4. Pound, Ezra. Cathay. Centennial Edition. Ed. Zhaoming Qian with an introd. by Mary de Rachewiltz. New York: New Directions, 2015.
5. Pound, Ezra. Ezra Pound and 'Globe' Magazine: The Complete Correspondence. Eds. Michael T. Davis and Cameron McWhirter. London: Bloomsbury, 2015. Chapter abstracts.